Season 1
Elizabeth Brown - Mrs. Turtle
Richard Newman - Mr. Turtle
Leah Cudmore - Beaver
Kyle Fairlie - Rabbit (Seasons 1-5)
Gil Filar - Fox (Seasons 1-3)
Olivia Garratt - Goose (Seasons 1-5)
Cody Jones - Bear (Season 1)
Julie Lemieux - Various (Uncredited)
Judy Marshak - Narrator (Season 1)
Noah Reid - Franklin Turtle (Seasons 1-5)

Season 2
Shirley Douglas - Narrator (Seasons 2-4)
Luca Perlman - Bear (Seasons 2-5)

Season 4
Ali Mukaddam - Fox (Seasons 4-5)

Season 5
Bryn McAuley - Harriet Turtle (Season 5+, Specials)
Janet-Laine Green - Narrator (Season 5+, Credited as Janet L-Greene)

Season 6
Cole Caplan - Franklin Turtle (Season 6)
Scott Beaudin - Fox (Season 6)
Mitchell Eisner - Rabbit (Season 6)
Vivien Endicott-Douglas - Goose (Season 6)
Marc McMulkin - Bear (Season 6, Credited as Mark McMulkin)

Crew

Writer

Betty Quan
Bob Ardiel
Bonnie Chung
Brian Lasenby
Bridget Newson
Bruce Robb
Dale Scott
Dave Dias
Frank Diteljan
James Backshall
Jennifer Pertsch
John Van Bruggen
Karen Moonah
Ken Ross
Kim Thompson
Laura Kosterski
Leah Lepofsky
Lynn Mason
Mark Mayerson
Maureen Paxton
Neal Colgrass
Nicola Barton
Nicole Keefler
Patrick Granleese
Paula Butorac
Peter Sauder
Richard Elliott (III)
Richard Jones (II)
Shane MacDougall
Shawn Kalb
Sheila Dinsmore
Simon Racioppa

Story

John Van Bruggen

Director

Arna Selznick
Dermot Walshe
Gary Hurst
John Van Bruggen

Producer

Marika Kocaba
Marissa Collyer
Merle-Ann Ridley

Executive Producer

Christian Davin
Clément Calvet
Clive A. Smith
Doug Murphy
Emmanuèle Pétre
James Wang
Marc Minjauw
Michael Hirsh
Patrick Loubert
Paul Hannequart
Paul Robertson (IV)
Scott Dyer

Supervising Producer

Cynthia Taylor
Jocelyn Hamilton
Patrick R. Burns
Ruta Cube
Stephen Hodgins

Associate Producer

Emmanuèle Pétre

Casting

Jessie Thomson
Sara Plaw

Creator

Brenda Clark

Editor

Darrell MacDonald

Creator

Paulette Bourgeois

Story Editor

Bob Ardiel
Dale Scott
John Van Bruggen
Ken Ross
Peter Sauder

Music

Bruce Cockburn
Norm Hacking
Rosie O'Donnell

Production Designer

Robert Yap

Production Management

Brenda Wall
Françoise Delville
Laureat Frachisse
Laurence Barret
Tracy Grant (II)

Special Effects

Andrea Robbins
Chad Hicks
Dan Nosella
Luc Latulippe
Lyndon Ruddy
Mike Smukavic
Mitch Manzer
Paul Bouchard
Paul Shiblie
Ray Jafelice
Simon West (II)
Stefanie Gignac
Steve Remen
Steve Whitehouse
Tim O'Halloran (II)

Production Coordinator

Cindy Kuntzie
Leslie Zahora

Line Producer

Cynthia Taylor
Marika Kocaba

Re-Recording Mixer

Brad Zoern
Elius Garuso

Supervising Sound Editor

Ryan Araki
Stephen Cole

Dialog Editor

Geoff Raffan
Keith Traver
Peter Riley
S. Camille Crawford

Script Supervisor

Bonnie Chung
Karen Moonah
Katie Musgrave
Leah Lepofsky

Justine Hyun Van Phong
Vanessa Kowalzyck

Storyboard Artist

Arna Selznick

~Agent0042